The GALAH survey: multiple stars and our Galaxy