EFG determination in magnetic field oriented powders of YBa2(Cu1−x57Fex)3O7−y superconductors: A test of existing models