Investigations of lateral particle distribution for spherical and highly non-spherical particles by means of steady-state/transient RANS and LES simulations