Collective Effects in Casimir-Polder Forces.