The synoptic‐ and planetary‐scale signatures of precipitating systems over the Mackenzie River Basin