Influence of Copper Sites with Different Coordination on the Adsorption and Electroreduction of CO2 and CO