Yeast DNA recombination and repair proteins Rad 1 and Radio constitute a complex in vivo mediated by localized hydrophobic domains