A pose‐independent method for accurate and precise body composition from 3D optical scans