Computational approach to discriminate human and mouse sequences in patient-derived tumour xenografts