Analysis of some direct and indirect methods for estimating root biomass and production of forests at an ecosystem level