Thermal melting of magnetic stripe domains