DIRECT SUM DECOMPOSITIONS OF QUASI-ORDERED SETS