Origin of the Plasma in a Cross-Polar Cap Auroral Feature