Toward Uncertainty Quantification in Satellite Thermal Design