Anemia in hospitalized patients: an overlooked risk in medical care