Pulse‐field gradient nuclear magnetic resonance of protein translational diffusion from native to non‐native states