Bruno Touschek: particle physicist and father of the e+e− collider