Motor cortex is an input-driven dynamical system controlling dexterous movement