Investigating the Synthesis and Characterization of a Novel “Green” H2O2-Assisted, Water-Soluble Chitosan/Polyvinyl Alcohol Nanofiber for Environmental End Uses