Adaptive multigrid methods for Signorini’s problem in linear elasticity