Molecular insights into the self-assembly of hydrophobically modified chondroitin sulfate in aqueous media.