Depth-sensitive characterization of surface magnetic properties of as-quenched FeNbB ribbons