Women and lung cancer: gender equality at a crossroad?