Size-differential control of phytoplankton and the structure of plankton communities