The glide force on a dislocation in finite elasticity