An invariant class of Hermite type multivariate polynomials for the Wigner transform