Star Cluster Population of the Interacting Galaxy System M51