Spatial control of Cdc42 activation determines cell width in fission yeast