Chitosan‐Based, Biocompatible, Solution Processable Films for In Vivo Localization of Neural Interface Devices