Adsorption and disruption of lipid bilayers by nanoscale protein aggregates.