Evolution of the chitin synthase gene family correlates with fungal morphogenesis and adaption to ecological niches