Maximizing power and velocity of an information engine