Spatiotemporal patterning of photoresponsive DNA-based hydrogels to tune local cell responses