Contrasting sound velocity and intermediate-range structural order between polymerized and depolymerized silicate glasses under pressure