Exploration of knowledge and understanding in patients with primary adrenal insufficiency: a mixed methods study