NMR spin echoes for molecular rotators with C(3) symmetry