The crumpling transition of crystalline random surfaces