Finite-temperature fidelity and von Neumann entropy in the honeycomb spin lattice with quantum Ising interaction