Partial rectification of the plasmon-induced electrical tunnel current in discontinuous thin gold film at optical frequency