Screening, brief intervention, and referral to treatment for adolescents: companion clinical case.