Comparative analysis of sequencing technologies for single-cell transcriptomics