Photoluminescence characterization of gated pseudomorphic AlGaAs/InGaAs/GaAs modulation‐doped field‐effect transistors