Wrinkling of plates coupled with soft elastic media