Four years of daily stable water isotope data in stream water and precipitation from three Swiss catchments