Eutectic Mixtures Based on Polyalcohols as Sustainable Solvents: Screening and Characterization