Shedding light on endometriosis: Patient and provider perspectives on a challenging disease