Evolution of the charge density wave order on the two-dimensional hexagonal lattice