Quantum effects on unconventional pinch point singularities