Orbital flow past two revolving circular cylinders at low reynolds number: A numerical study