DNA like-charge attraction and overcharging by divalent counterions in the presence of divalent co-ions